hacer rápidamente

Es imposible hacer rápidamente tales difíciles ajustes.
It is impossible to make such difficult adjustments quickly.
Lo puedes hacer rápidamente en la internet con una tarjeta de crédito o enviando un cheque.
It's quick and easy online with a credit card, or send in checks.
Y no obstante están bendecidos con una dispensación divina para hacer rápidamente la transición por las fases restantes.
And therefore are you blessed with a divine dispensation to rapidly transition through the remaining stages.
Como del boleto castaño hacer rápidamente y los acopios simplemente distintos, lean más la foto las recetas.
How to make of an aspen mushroom quickly and simply various preparations, read further a photo recipes.
Aprenda cómo puede hacer rápidamente la inducción a nuevos usuarios, mejorar la productividad y aumentar las habilidades entre su fuerza laboral.
Learn how you can quickly on-board new users, improve productivity, and increase skills among your workforce.
Veeam Explorer para Microsoft Exchange utiliza las técnicas de backup y recuperación sin agentes para hacer rápidamente las restauraciones de Exchange, sin esfuerzo y de una forma intuitiva.
Veeam Explorer for Microsoft Exchange leverages agentless backup and recovery techniques to make Exchange restores fast, effortless and intuitive.
Si no hay ninguna impresión personalizada por el molde talla, solo necesitamos un día para preparar muestras por nuestra máquina de muestra que puede hacer rápidamente la impresión de la sublimación.
If there is no custom print by mould carving, we only need one day to prepare samples by our sample machine which can make sublimation printing quickly.
Vamos a hacer rápidamente las reformas que necesita el país.
We will quickly make the reforms that the country needs.
En este juego todo lo que tiene que hacer rápidamente.
In this game all you need to do quickly.
Los Argatianos nos aseguran que esas maniobras se pueden hacer rápidamente.
The Agarthans assure us that these maneuvers can be done quickly.
Con las siguientes instrucciones detalladas, puede hacer rápidamente sus propias zapatillas.
With the following detailed instructions, you can quickly make your own slippers.
Este paso se debe hacer rápidamente para reducir la exposición a patógenos.
This step must be done quickly to reduce exposure to pathogens.
Por lo tanto, el papeleo necesario se puede hacer rápidamente.
Therefore the needed paperwork can be done quickly.
Lo vamos a hacer rápidamente, eso es todo.
We're just going to do it quickly, that's all.
Voy a hacer rápidamente un perfil ahora mismo para ayudar.
I'm running up a profile right now to help.
Perdonadme, señoritas, Tengo que hacer rápidamente una llamada.
Excuse me, ladies. I gotta make a phone call real quick.
Hoy en día no hay muchas cosas que podamos hacer rápidamente.
There isn't much we can do quickly these days.
A menudo tiene que hacer rápidamente las decisiones importantes, incluso en situaciones de estrés.
Often you need to quickly make important decisions, even in stressful situations.
Perdonadme, señoritas, Tengo que hacer rápidamente una llamada.
Excuse me, ladies. I gotta make a phone call real quick.
¿Qué tienes que hacer rápidamente?
What you have to do quickly?
Palabra del día
el tejón