hacer nudos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El Macramé es el arte de hacer nudos en patrones, creando una decoración tejida. la cual fue muy popular en los años 70.	Macramé is the art of knotting patterns, creating a woven piece of decoration which was incredibly popular in the '70s.
También se disponía de pequeños talleres que enseñaban a los visitantes, entre otras cosas, como hacer nudos de escalada, o el manejo de la brújula.	There also were small workshops that taught visitors how to make climbing knots or how to use a compass.
El Sr. Wilson me enseñó a hacer nudos.	Mr. Wilson taught me how to tie knots.
¿Es difícil hacer nudos con un mono filamento sintético?	Is it easy to make knots with synthetic monofilaments?
Los niños aprenden a hacer nudos.	The children learn to make a knot.
Por ejemplo, nos enseñaron a hacer nudos.	For instance, they taught us about knots.
Lleva años aprender a hacer nudos marineros.	Tying proper knots takes years to master.
Todo ello en una posición que solo puede facilitarte una alternativa como ésta: hacer nudos.	All this in a position that can only provide you with an alternative like this: make knots.
Hace años, di lejos el manual del explorador de muchacho que me enseñó cómo hacer nudos.	Years ago, I gave away the Boy Scout handbook that taught me how to make knots.
Gör en platting: donde se aprende a hacer nudos como los que había en las sogas del Vasa.	Gör en platting: where kids learn to tie knots the way it was done aboard the Vasa ship.
Realmente no nos lo creíamos hasta que llegamos a tocarlo, hacer nudos y llenar un carrete con él.	We doesn't really get that until we got to touch, tie knots and fill a reel with this line.
Habrá disponible talleres para aprender a hacer nudos marineros y elaboración de cuerdas, indicados especialmente para los más pequeños.	There will be workshops available to learn how to make sailor's knots and ropes, especially suitable for children.
Mira cómo lo han hecho, pequeño... tu esposa es buena cocinera, pero no saber hacer nudos de corbata.	Look how's done, small one... Your wife's a good cook, but she doesn't know how to do shirt collars.
Sí, es cierto que esta técnica va de hacer nudos y ataduras, de inmovilizar a tu pareja con cuerdas y cintas.	Yes, it is true that this technique will do knots and ties, to immobilize your partner with ropes and tapes.
Cuando usted necesita en la pesca, sabemos que no es fácil de hacer nudos con el viento soplando y resoplando mares agitados.	When you need in fishing, we know that it is not easy to make knots with the wind blowing and rough seas puffing.
Tackle y selección de cebo, girar la pesca, bait casting, fly cast, hacer nudos y la presentación más importante para los peces.	Tackle and bait selection, spin fishing, bait casting, fly casting, knot tying and most important presentation to the fish.
Afortunadamente, Sasha es razonable y son incapaces de abrir un canal de comunicación con Rosita y le pidió a mostrarle cómo hacer nudos.	Fortunately, Sasha is reasonable and are unable to open a communication channel with Rosita and asked her to show her how to tie knots.
No coloque la unidad, algún mueble, etc., sobre el cable de alimentación. Asegúrese de no hacer nudos en el cable ni de unirlo a otros cables.	Do not place the unit, a piece of furniture, etc., on the power cord, or pinch the cord.
También hay gadgets por ahí que va a hacer nudos para usted, sin tener en cuenta sus necesidades especiales para conseguir que la pesca, hay algo para hacer más fácil la vida de todos.	There are also gadgets out there that will tie knots for you, regardless of your special needs to get you fishing, there's something to make everyone's life easier.
Durante la vida del Profeta Muhammad, una de las formas de brujería más popular era hacer nudos en una cuerda y luego recitar conjuros o encantamientos sobre los nudos con el fin de embrujar o lastimar a otra persona.	During the lifetime of Prophet Muhammad one of the most popular forms of sorcery was to tie knots in a rope and then recite incantations over knots, thus bewitching or harming another person.