hacer frente a

Muchas personas prefieren utilizarlo para hacer frente a estas premisas.	Many people prefer to use it for facing these premises.
Con estas herramientas, cada parlamento debe hacer frente a su gobierno.	With these tools, each Parliament must confront its government.
Constituyen un conjunto común de prioridades para hacer frente a la pobreza.	They provide a common set of priorities for addressing poverty.
Diseñado para hacer frente a esta tarea una aspiradora industrial.	Designed to cope with this task an industrial vacuum cleaner.
Eso debe ser duro, teniendo que hacer frente a tu... condición.	That must be hard, having to cope with your... condition.
A veces es difícil hacer frente a la carga psicológica.	Sometimes it is difficult to cope with the psychological burden.
Las instituciones han demostrado que pueden hacer frente a desafíos.	The institutions have shown that they can deal with challenges.
Mordejai y Ester planearon su estrategia para hacer frente a Amán.	Mordechai and Esther planned their strategy for dealing with Haman.
En su opinión, ¿cómo hacer frente a este dilema?	In your opinion, how do we deal with this dilemma?
Mira, no eres el primero para hacer frente a esto.	Look, you're not the first one to deal with this.
Ahora, parece que su vuelta para hacer frente a un juez.	Now, it seems that your back to face a judge.
Austria está bien preparada para hacer frente a estas situaciones.	Austria is well prepared to deal with these situations.
Es necesario hacer frente a las peculiaridades de su acción.	It is necessary to deal with the peculiarities of their action.
¿Hay alguna buena idea para hacer frente a este problema?	Are there any good ideas to deal with this problem?
Nuestra infraestructura no ha sido diseñada para hacer frente a esto.	Our infrastructure has not been designed to cope with this.
¿Cómo hacer frente a la competencia en estos niveles?	How do you cope with the competition at these levels?
El punto de este viaje es hacer frente a eso.	The whole point of this journey is to face that.
Hermoso y abundante, hacer frente a la opción de cada cliente.	Beautiful and generous, to meet the choice of each customer.
James, ¿crees que puedes hacer frente a la presión?	James, do you think you can cope with the pressure?
Sí, Sabía que no podía hacer frente a la campaña.	Yeah, I knew he couldn't cope with the campaign.