- Ejemplos
La habitación estaba preparada cuando llegamos para hacer el check-in. | The room was ready when we arrived for check-in. |
Se puede hacer el check-in 24 horas antes de su salida programada. | Check-in is available starting 24 hours before your scheduled departure. |
¿Hay algún límite de tiempo para hacer el check-in online? | Is there a time limit for checking in online? |
Para una mayor comodidad, puede hacer el check-in desde su móvil. | For greater comfort, you can check in right from your cell phone. |
¿Puedo hacer el check-in en línea para todos los destinos? | Can I check in online at all destinations? |
¿Puedo hacer el check-in online si viajo con un bebé? | Can I check in online if I'm travelling with a baby? |
¿Puedo añadir una maleta tras hacer el check-in? | Can I add a bag after check-in? |
¿Puedo hacer el check-in online si viajo con mi mascota? | Can I check in online if I'm travelling with a pet? |
P. ¿A qué hora puedo hacer el check-in y el check-out? | D. At what time are check-in and check-out? |
Es posible hacer el check-in y check-out exprés por un cargo adicional. | Policies Express check-in and check-out are available for an additional fee. |
Todos los huéspedes deben presentar un pasaporte o una identificación válidos al hacer el check-in. | All guests must show a valid passport and an ID at check-in. |
¿Podemos hacer el check-in en una terminal de autoservicio? Sí. | Can we check in at a kiosk? Yes. |
Puede promover sus ofertas y descuentos especiales para atraer a sus clientes a hacer el check-in. | You can promote your special offers and discounts to entice your guests to check-in. |
Acceso prioritario al hacer el check-in. | Priority access at check in. |
Check-out: 12:00 am (Los huéspedes deben tener 21 años de edad o más para hacer el check-in) | Check-out: 12:00 noon (Guests must be 21 years of age or older to check in) |
Desde que hora podemos hacer el check-in? | At what time can we check-in? |
Es necesaria una identificación válida con fotografía y una tarjeta de débito válida para hacer el check-in. | Photo ID and a valid debit card are required upon check-in. |
Tras hacer la reservación, los huéspedes recibirán un número de confirmación que deberán presentar al hacer el check-in. | Guests will receive a confirmation number upon booking to present at check-in. |
Contacte con el propietario del B&B si ha pasado algo que no esperaba al hacer el check-in. | Contact the B&B owner if a problem unexpectedly arises at check-in. |
Al hacer el check-in, los huéspedes deben presentar la tarjeta de crédito utilizada para efectuar la reservación. | Policies Guests must present the credit card used to make the reservation at check-in. |
