Resultados posibles:
habrías tolerado
-you would have tolerated
Condicional compuesto para el sujeto del verbo tolerar.
habrías tolerado
-you would have tolerated
Condicional compuesto para el sujeto vos del verbo tolerar.

tolerar

¿Por qué me habrías tolerado en Tu jardín tantos años?
Why would you have tolerated me in your garden all these years?
Pero eso sonaba como una de las excusas que solo tú habrías tolerado.
But that sounded like one of your excuses, the ones only you would tolerate.
Palabra del día
el muérdago