Resultados posibles:
habrías averiguado
Condicional compuesto para el sujeto del verbo averiguar.
habrías averiguado
Condicional compuesto para el sujeto vos del verbo averiguar.

averiguar

Pensaba que ya lo habrías averiguado.
Think you got it all figured out.
Lo habrías averiguado de una manera u otra.
You would've found out one way or the other.
Probablemente lo habrías averiguado tú solo, pero me alegra haber podido ayudarte.
Oh, you probably would've figured it out for yourself, but I'm glad I could help.
Palabra del día
el dormilón