habrían irrumpido
irrumpir
En la solicitud de medidas cautelares se alegó que Víctor Ayala Tapia estaba desaparecido desde el 14 de septiembre de 2010, cuando personas fuertemente armadas habrían irrumpido en su residencia, amenazado a todos los presentes con armas y procediendo a secuestrar al señor Ayala Tapia. | The request for precautionary measures claims that Víctor Ayala Tapia disappeared on September 14, 2010, when heavily armed individuals broke into his home, threatened the people present with their weapons, and proceeded to abduct Mr. Ayala Tapia. |
En una carta de fecha 12 de junio de 2003, el Relator Especial transmitió la información de que, el 27 de mayo de 2003, las fuerzas de seguridad habrían irrumpido en el hogar de un seguidor de Hare Krishna que servía de templo en Ashgabad. | By a communication dated 12 June 2003, the Special Rapporteur transmitted information according to which, on 27 May 2003, security forces allegedly broke into the house of a Hare Krishna follower that was being used as a temple, in Ashgabat. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
