habrían extendido
Condicional compuesto para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboextender.

extender

Si Caifás hubiese pronunciado palabras como esas, se habrían extendido por las cámaras del sanedrín indescriptibles expresiones de sorpresa.
A gasp of surprise would have rippled through the Sanhedrin chambers if Caiaphas had said these words.
Y estas revoluciones se habrían extendido por toda la región si no hubiera sido por las intervenciones de los países imperialistas occidentales y de la región.
And these revolutions would spark the whole region if there were no interventions by Western and regional imperialist countries.
Según las solicitantes de la audiencia, las amenazas y maltratos también se habrían extendido a las y los hijos de las mujeres defensoras.
According to the petitioners who requested the hearing, the threats and mistreatment have reportedly been extended to the children of women human rights defenders.
No obstante, la gran mayoría de las manifestaciones han sido pacíficas y las mismas se habrían extendido hacia otras regiones del país, en reclamo por diversos asuntos.
Nevertheless, the vast majority of the demonstrations has been peaceful, and has expanded to other regions of the country, in response to different complaints.
Palabra del día
permitirse