La mayoría de los varones de su especie habrían cedido a su miedo. | In the face of such danger, most males of your species would've given in to their fear. |
Sabía que no podía haber un error en sus cálculos, por lo cual alguien debía haberlas saboteado; de otra forma, nunca habrían cedido tan rápido. | He knew that there could not have been a mistake in his calculations, so someone must have sabotaged them; otherwise, they would never have been breached so quickly. |
Los montones de fichas en sanas, canastas y estantes de los archivos habrían cedido el paso a signos representativos de aquéllas, inscritos sobre tablillas, esto es, habrían cedido su lugar a documentos escritos. | The strings, baskets and shelf loads of tokens in the archives would have given way to representative signs inscribed on tablets, that is, to written records. |
Si los Estados Unidos, en efecto, no hubiesen tenido miedo a la enfermedad del carbunclo y no hubiesen tenido que enfrentarse a la propiedad intelectual de Bayer, no habrían cedido. | In other words, if the USA had not been afraid of anthrax and had not, therefore, had to challenge Bayer' s intellectual property rights, they would not have given in. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
