conocer
El Universo está rebosante de vida, y si no fuera por la barrera protectora que recubre vuestra Tierra ya habríais conocido abiertamente a muchas otras civilizaciones. | The Universe is teeming with life and but for the protective barrier that encases your Earth, you would by now have openly met with many other civilisations. |
En verdad, si me hubierais conocido, también habríais conocido a mi Padre. 7. | Truly, if you had known me, you would also have known my Father. 7. |
Cuando ayer os dije esto mismo, me preguntasteis en vuestra ignorancia: '¿Dónde está tu Padre?` En verdad, no me conocéis ni a mí ni a mi Padre, porque si me hubierais conocido, habríais conocido también al Padre. | And when I told you this yesterday, in your darkness you asked me, 'Where is your Father?' Truly, you know neither me nor my Father, for if you had known me, you would also have known the Father. * |
