Resultados posibles:
habría redactado
-I would have written
Condicional compuesto para el sujetoyodel verboredactar.
Condicional compuesto para el sujetoél/ella/usteddel verboredactar.

redactar

¿Cómo la habría redactado, si no es una pregunta inadecuada?
How would you have drafted it, if that is not an improper question?
Si hubiese tenido más tiempo, lo habría redactado diferente, pero...
If I'd had more time, I might have worded thin gs differently, but...
Palabra del día
la cometa