oponer

Ciertamente el propio Simón se habría opuesto fuertemente a tal acción, y habría reaccionado resueltamente.	Certainly Simon himself would have been strongly against that and reacted if this really took place.
Cualquier descendiente varón superviviente de Thutmosis IV (Judá) se habría opuesto legítimamente a su elección como faraones de Libia (Judá).	Any surviving male descendants of Thutmose IV (Judah) would have rightfully objected to their election as pharaohs of Libya (Judah).
Porque él sabía que yo me habría opuesto.	Because he knew I would have been opposed to it.
Si se me hubiera consultado, me habría opuesto a ese cambio.	Had I been consulted, I would have opposed the swap.
No creo que me habría opuesto.	I don't think I'd struggle.
Por ejemplo, un ejército serio se habría opuesto a la transformación del país en un narco-estado.	For example, a serious military would have opposed the conversion of the country into a narco state.
No me habría opuesto.	I wouldn't have opposed it
En una ocasión pensó que sí; en otra estuvo de acuerdo que Lenin se habría opuesto a la política stalinista.	On one occasion he thought 'yes'; on another he agreed that Lenin would have opposed the Stalinist agenda.
De haber sido necesario, su delegación se habría opuesto al proyecto de resolución aunque fuera la única en oponerse, y agradece a los Estados Miembros que compartieron la posición de principio de Myanmar votando contra el proyecto de resolución, o absteniéndose.	His delegation would have stood alone, if necessary, in opposing the draft resolution, and he expressed appreciation to those Member States which had shared Myanmar's principled position by either voting against the draft resolution or abstaining.