cubrir

Antes, la gente habría cubierto la bandeja en frente de él.	Earlier, people would keep it in a covered platter.. ..in front of Him.
Ella habría cubierto sus huellas.	Mmm-mm. She would have covered her tracks.
Pidió 3.000 dólares, que es un poco más que el estipendio mensual que habría cubierto la residencia.	She's asking for $3,000, which is a little more than the monthly stipend the residency would have covered.
Como he dicho, esta suma habría cubierto la continuación de este nivel de actividad hasta final de año.	As I said, this would have covered a continuation of this level of activity until the end of the year.
El cargo contra él, realizado entre 2015 y el 2016, Él habría cubierto que en los años setenta sacerdotes tenían menores maltratados.	The charge against him, made between 2015 and 2016, He would have covered that in the seventies priests had abused minors.
De no haber sido así, habría cubierto el servicio por un monto de $100.92, según la explicación de los beneficios que la compañía de seguros le envió a Moreno.	Had it chipped in, it would have covered the service at $100.92, according to an explanation of benefits the insurance company sent to Moreno.
Una cámara digital no habría cubierto mucho cielo, pero un conjunto de 112 cámaras se convirtió en la mejor cámara digital del mundo por entonces.	One digital camera may not have covered much sky, but 112 digital cameras stuck together gave Mike the biggest digital camera in the world at that time.
En las zonas de grandes acumulaciones de limo, los estanques y terrazas retuvieron el limo que de lo contrario, habría cubierto los arrozales aguas abajo inutilizando la tierra para el cultivo del arroz en los cinco años siguientes.	In areas with high silt, ponds and terraces trapped silt that would have smothered rice fields downstream, making the land unsuitable for growing rice for the next five years.