Resultados posibles:
habría castigado
-I would have punished
Condicional compuesto para el sujetoyodel verbocastigar.
Condicional compuesto para el sujetoél/ella/usteddel verbocastigar.

castigar

Y la habría castigado por un mes.
And grounded her for a month.
A ella también la habría castigado.
I'd punish her too.
Ninguno de ellos habría castigado a un adversario a plena luz del día ante todos los presentes como el señor W. lo hizo.
None of these would have chastised an opponent in broad daylight, before everybody, as Herr W did.
Otra sección de la ley habría castigado las violaciones de los términos de servicio de sitio webs o aplicaciones con entre uno y ocho años de prisión y una multa de ochocientos a mil días del salario mínimo vigente.
Another section of the law would have made violations of a a website or app's terms of service punishable with up to one year in jail and a minimum fine of 800-1000 days' salary.
Palabra del día
el tejón