elevar

Mientras se acercan al fin del tiempo se darán cuenta que esto es verdad, ya que vuestros niveles de consciencia se habrán elevado considerablemente.	As you near the end time you will realize this to be true, as your consciousness levels and understanding will have considerably risen up.
Ustedes para entonces se habrán elevado suficientemente para ser Uno con nosotros, y unirse con sus hermanos y hermanas del espacio.	You will by then have risen sufficiently to become One with us, and join your brothers and sisters of Space.
En el futuro, como las vibraciones de vuestro cuerpo se habrán elevado, ya no os sentiréis atraídos ni necesitaréis comidas pesadas.	In the future because your body vibrations will have been lifted up, you will no longer be attracted or need the heavier foods.
Grandes Seres están aproximándose a la Tierra y muy pronto, encontrarán que las vibraciones se habrán elevado lo suficiente permitiéndoles su presencia en su totalidad.	Great Beings are approaching Earth and very soon they will find the vibrations have been raised sufficiently to allow their full presence.
Pero para el 2015 el superávit caerá en el déficit, y para el 2030, con la política actual, los costos de seguridad social se habrán elevado de un 4,2% del PBI a un 5,9%.	But by 2015 surplus will swing to deficit, and by 2030, on current policy, the cost of Social Security will have risen from 4.2% of GDP to 5.9%.
Para entonces los niveles de consciencia se habrán elevado nuevamente, y las bajas vibraciones tendrán menos y menos efecto en ustedes; serán lo suficientemente fuertes para ignorarlas y caminar en vuestra Luz ya que no los pueden tocar cuando están auto-protegidos.	By then the consciousness levels will have risen yet again, and the lower vibrations will have less and less effect upon you. You will be strong enough to walk in your Light and ignore them, as they cannot touch you when you are self-protected.
Ese es su objetivo primordial y para entonces ustedes se habran elevado a las dimensiones superiores.	That is your ultimate aim and by then you will have risen up into the higher dimensions.
Ustedes también pueden unirse a nosotros en el futuro, y será un tiempo en el que se habran elevado a una conciencia completa.	You too may well join us in the future, and it will be a time when you have risen up to full consciousness.
Después de que éste ciclo termina ustedes no necesitan experimentar lo mismo, ya que ustedes se habran elevado y capacitado para vivir completamente en la luz.	After this cycle ends you will no longer need to experience quite the same, as you will have become uplifted and able to live completely in the Light.