distribuir

La mayor parte de la documentación para el período de sesiones se habrá distribuido previamente a todos los Estados y organizaciones invitados.	Most pre-session documents will have been distributed to all States and organizations invited.
La mayor parte de la documentación previa al período de sesiones se habrá distribuido con anterioridad a todos los Estados y organizaciones invitados.	Most pre-session documents will have been distributed to all States and organizations invited.
Entre 2010 y 2013, SNRL habrá distribuido a cada federación participante un promedio de 14 millones de euros cada año.	Each year from 2010 to 2013, SNRL will distribute an average of €14 million to each participating union.
Para fines de septiembre se habrá distribuido el proyecto entre los miembros de la CCI y los comités nacionales de más de 130 países.	The draft will be circulated to ICC members and national committees in more than 130 countries by the end of September.
Si se estaba ejecutando Object Gateway, Crowbar habrá distribuido un archivo /etc/ceph/ceph.conf.radosgw independiente para mantener los secretos de Keystone separados del archivo ceph.conf normal.	If you were running the Object Gateway, Crowbar deployed a separate /etc/ceph/ceph.conf.radosgw file to keep the keystone secrets separated from the regular ceph.conf file.
Para finales de octubre, la Institución habrá distribuido más de 26.000 paquetes, mantas y otros artículos a 72 cárceles nacionales, provinciales y de distrito, en todo Afganistán.	By the end of October, the ICRC will have distributed over 26,000 parcels, blankets and other supplies to 72 national, provincial and district prisons all over Afghanistan.
Para finales de junio de 2017, en la séptima fase del programa de ayuda alimentaria promovido por ACN, la Fundación habrá distribuido 2 millones de euros en ayudas alimentarias.	By the end of June 2017, in the seventh session of the food aid programme sponsored by ACN, the charity will have distributed 2 million Euros' worth of food aid.