cubrir

Para cuando lleguemos al pueblo, la arena habrá cubierto las huellas.	When we reach the village, the sand has already covered the tracks.
Cuando lleguen a los claretianos de todo el mundo se habrá cubierto un nuevo ciclo.	When they arrive to the Claretians around the world a new cycle will have been covered.
Al 47,3% de los alumnos pertenecientes a las universidades del Consejo de Rectores se les habrá cubierto con crédito universitario con cargo a los respectivos fondos solidarios.	University loans from solidarity funds were extended, moreover, to 47.3% of students enrolled in Council universities.
Si consigue ver todos los puentes de Londres que hemos mencionado, habrá cubierto muchos de los más conocidos y significativos puentes de esta ciudad.	If you manage to see all of the above London bridges, you'll have ticked off some of the most well-known and significant bridges in this city.
No entendemos cómo es posible pero si elige el primero, controle su ingesta de sodio durante el resto del día, ya que habrá cubierto más del 30% de las cantidades recomendadas.	We're not sure how that is possible but if you do choose this sandwich just make sure you watch your sodium intake for the rest of the day as you'll have already consumed over 30 percent of your recommended amount.
Si culmina esta proeza, que supondría palear por los 25 países del Mediterráneo, habrá cubierto una distancia mayor que el diámetro de la Tierra, solo con la fuerza de sus brazos y una pequeña vela.	If he manages this feat, which would mean kayaking the coast of the 25 Mediterranean countries, he will have traveled a distance longer than the Earth's diameter, with just the power of his arms and a small sail.
Tanto si eres un fan de los juegos de mesa tradicionales, tal como blackjack, póker o el bacará, o usted está mirando para tomar un giro en las máquinas tragaperras, uno de los Mejores casinos en línea Bitcoin habrá cubierto.	Whether you're a fan of traditional table games, such as blackjack, poker or baccarat, or you're looking to take a spin on the slot machines, one of the Top Online Bitcoin Casinos will have you covered.
Pero es muy probable que hasta en las selvas de Borneo usted no experimentará la Naturaleza de manera tan directa, porque usted se habrá cubierto el cuerpo con DEET, repelente de insectos, y hará todo lo posible por mantener a esos insectos alejados de su cuerpo.	But chances are that even in the jungles of Borneo you won't experience nature so directly, because you will have covered your entire body with DEET and you will be doing everything you can to keep those bugs off you.