Futuro compuesto para el sujetoél/ella/usteddel verbocontinuar.

continuar

Los datos de importaciones en Colombia apuntan a que el buen crecimiento del consumo privado habrá continuado hacia el final de 2014.
Import data in Colombia pointed to good growth in private consumption continuing at the end of 2014.
Nuestro continuum mental de mera claridad y darse cuenta habrá continuado; la existencia de vidas pasadas y futuras es segura.
Our mental continuums of mere awareness and clarity will have gone on; the existence of past and future lifetimes is for certain.
Aunque no dudo de que la Comisión adoptará encantada el informe del colega Jarzembowski y luego de este Parlamento, hemos de partir de la idea de que, dado el paso del tiempo, la Comisión habrá continuado las labores oportunas.
Although I have no doubt that the Commission will accept Mr Jarzembowski's report, soon to be approved by Parliament, we must assume that, given the passage of time, the Commission has progressed with the necessary work.
Palabra del día
la huella