habla ahora

Traductor
Ejemplos

Sí, pero no me habla ahora.	Yeah, but she won't speak to me now.
La gente no habla ahora más que antes.	People aren't talking any more now than they were then.
De esto se habla ahora en muchos libros.	This is covered in many books now.
No sin razón se habla ahora de la inteligencia emocional.	It is not without reason that nowadays there is talk of emotional intelligence.
Joyce ni siquiera me habla ahora.	Joyce won't even talk to me now.
Qué, ¿ella no te habla ahora?	What, she won't talk to you now?
Agustín habla ahora de los sentidos humanos.	Now Augustine refers to the human senses.
¿Con quién habla ahora?	Who is he talking to now?
No te habla ahora. Cambio.	He's not talking to you right now.
El amor verdadero no habla a menudo, pero nos habla ahora.	This is true love speaking. True love doesn't speak often, but it's speaking to us now.
Así se habla ahora.	That's the way they talk.
El contenido de sus palabras es prácticamente el mismo en veinte años pero es innovación y frescor porque nos habla ahora, hoy, en este momento.	The matter of Her words is almost the same since twenty years, but it is new and fresh, because she speaks to us now, today, at this moment.
Pero cuando el Señor hablaba o habla ahora alguna vez en sueños, excluye a las operaciones de los sentidos, como ineptas o indispuestas para entrar en las bodas espirituales de su comunicación e influjos espirituales.	But whenever the Lord in our times spoke or speaks in sleep, He excludes the operations of the senses, as being unfit and unprepared to enter into the spiritual nuptials of his communications and divine influences.
Al único que habla ahora es a su amigo Data.	The only one he talks to is your friend, Data.
Tienes un problema con eso, habla ahora.	You got a problem with that, speak up now.
¿Entonces, por qué no habla ahora, mientras tiene la oportunidad?	So why don't you speak now, while you've got the opportunity?
Pues si Hassan no habla ahora, nunca lo hará.	Well, if Hassan won't talk now, he never will.
Bueno, Fleischman, si necesitas algo más, habla ahora.	Okay, Fleischman, if you need anything else, speak now.
Si usted no habla ahora, vamos a obligarle a confesar!	If you do not speak now, we shall force you to confess.
Tienes un problema con eso, habla ahora.	You got a problem with that, speak up now