haberte hecho

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Podría haberte hecho en realidad verte como un hombre.	Might've actually made you look like a man.
Me odiaba por haberte hecho lo que hice.	I hated myself for doing what I did to you.
Perdóname por haberte hecho pasar por esto.	Forgive me for putting you through this.
Si no te ha hecho ningún bien, debe de haberte hecho daño.	If you've done no good, that's harm enough.
Espero no haberte hecho venir para nada.	I hope I didn't bring you here for nothing.
Si eso te ofende, siento haberte hecho perder el tiempo.	If that offends you, I'm sorry we've wasted your time.
No deberías haberte hecho mi amigo o mi héroe.	You should have never become my friend or my hero.
Sí, Daniel, podría haberte hecho como otros hombres.	Yes, Daniel, he could have made you like other men.
Lamento haberte hecho esperar, pero aquí está el itinerario.	Sorry to keep you waiting, but here's our itinerary.
Siento haberte hecho esto a ti y a nuestro hijo.	I'm sorry I did that to you and our son.
Bueno, te lo dije, deberías haberte hecho tu propia colada.	Well, I told you you should've done your laundry.
El viaje debe de haberte hecho mucho bien.	The trip must have done you a world of good.
Mira, lo lamento por haberte hecho perder tu tiempo.	Look, I'm sorry to have wasted your time.
Y debería haberte hecho caso a ti sobre Erica.	And I should've listened to you about Erica.
Deberían haberte hecho un consejo de guerra, pero el comandante te ayudó.	You should have been court-martialed, but the commander helped you out.
Siento haberte hecho perder los carruajes, por cierto, Luna.	Sorry I made you miss the carriages, by the way, Luna.
Siento haberte hecho pasar todo esto para nada.	I'm just sorry you went through all that for nothing.
Deja que me disculpe por haberte hecho trabajar esta noche.	Please allow me to apologize for making you work tonight.
Dile que siento haberte hecho perder el tiempo.	Tell him I'm sorry to have taken up his time.
Siento mucho haberte hecho la vida tan difícil.	I'm really sorry to be making your life so difficult.