haberte ayudado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Yo podría haberte ayudado a evitar todo esto.	I might have been able to help prevent all this.
¿Por qué no nos contaste la verdad? Podríamos haberte ayudado.	Why didn't you just tell us the truth?
Siento no haberte ayudado con los jamones pero me alborota el cabello.	I'm sorry I couldn't help with the hams but it musses up my hair.
Bueno, me alegro de haberte ayudado.	Well, I'm glad I could be of help.
Y siento mucho no haberte ayudado.	And I'm so sorry I couldn't help you.
Lamento que no haberte ayudado. No.	I'm sorry that I didn't help you more. No.
Siento no haberte ayudado.	Sorry I couldn't help you.
Quizá debía haberte ayudado más pero no me hubieras dejado hacerlo.	Maybe I should have been of more help to you but you wouldn't even let me do that.
Siento no haberte ayudado.	I'm sorry I didn't help.
Estoy feliz de poder haberte ayudado.	I'm glad I could help you.
¿Sabes?, podría haberte ayudado con eso.	You know, I could help you with that.
Collins podría haberte ayudado con esa bola alta al centro.	Collins could have helped you with that fly ball to center.
Esa es la gente que podría haberte ayudado ahora.	Those are the people who could've helped you now.
El vecino podría haberte ayudado, pero no lo hizo.	The neighbor could've helped you, but he didn't.
El vecino podría haberte ayudado, pero no lo hizo.	The neighbour could've helped you, but he didn't.
Si es por dinero, yo podría haberte ayudado.	If it was for money I could have helped you.
Oh, bueno en ese caso, me alegra haberte ayudado.	Oh, well, in that case, I'm glad we could help you.
Ya sabes, lo que fuera, quizás pude haberte ayudado.	You know, whatever it was, maybe I coulda helped.
Oh, yo podría haberte ayudado con eso.	Oh, I could have helped you with that.
¡No pude ayudar a Tim, pero podría haberte ayudado a ti!	I couldn't have helped Tim, but I could've helped you!