Resultados posibles:
habías envejecido
Antecopretérito para el sujeto del verbo envejecer.
habías envejecido
Antecopretérito para el sujeto vos del verbo envejecer.

envejecer

La verdad es que realmente quería verte hoy para asegurarme que no habías envejecido demasiado.
I just wanted to see you today to make sure you hadn't aged too badly.
La verdad es que realmente quería verte hoy para asegurarme que no habías envejecido demasiado.
Truth is, I really just wanted to see you today to make sure you hadn't aged too badly.
Palabra del día
el villancico