Resultados posibles:
habías asignado
-you had assigned
Antecopretérito para el sujeto del verbo asignar.
habías asignado
-you had assigned
Antecopretérito para el sujeto vos del verbo asignar.

asignar

Después de que te informó que habías asignado de alguna manera al hermano perdido del predicador para detenerlo, me informó a mí también.
So, after he called to inform you that you'd somehow assigned the Preacher Seth Davenport's long lost brother to stop him, he informed me as well.
Palabra del día
la leña