suplantar
Los aeroplanos habían suplantado mucho tiempo antes a los otros medios de transporte por tierra y mar casi completamente, y la abolición de la guerra había eliminado las antiguas armadas de la faz del océano. | Air liners long before had almost superseded travel by land and sea and the abolition of warfare had swept all of the old navies from the ocean. |
El Empirismo y la razón individual habían reemplazado los discursos de la tradición y la revelación trascendental, y las instituciones democráticas e individualistas habían suplantado a las jerárquicas. | Empiricism and individual reason had replaced the discourses of tradition and transcendental revelation, and democratic and individualistic institutions had replaced hierarchical ones. |
