habían desanimado
-they/you had discouraged
Antecopretérito para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbodesanimar.

desanimar

Los israelitas se habían desanimado debido a toda la interferencia que tuvieron al tratar de construir el Segundo Templo después de su regreso de Babilonia.
The Israelites had become discouraged because of all the interference they encountered when trying to build the 2nd Temple following their return from Babylon.
Fueron enviados ángeles del cielo para despertar a los que se habían desanimado, y para prepararlos a recibir el mensaje.
Angels were sent from heaven to arouse those who had become discouraged and prepare them to receive the message.
Por ejemplo, el 50% de los consumidores estadounidenses encuestados indicó que las preocupaciones sobre la ciberseguridad de un dispositivo IoT habían desanimado la compra de uno.
For example, 50% of US consumers surveyed indicated that concerns about the cybersecurity of an IoT device had discouraged them from purchasing one.
Los Dragón habían recibido abundantes apoyos, pero ahora, las noticias de que los invasores habían sido vistos otra vez en las tierras Tejón y Unicornio habían desanimado aún más al grupo.
Support for the Dragon had been in abundance, but now news that the invaders had been seen again in the Badger and Unicorn lands had subdued the group further.
Palabra del día
la cometa