revisar

Creí que habíamos revisado a todo el personal de servicio.	I thought we checked all the service staff.
Nos consideramos muy afortunados, porque el varamiento se produjo en una zona que habíamos revisado y cartografiado previamente.	We consider ourselves very lucky, because this event happened in an area that we had surveyed and mapped before.
El Sitio n°5 era nuevo, pero dentro de un sitio de vivienda colonial de 100 yardas que ya habíamos revisado ampliamente.	Site #5 was new, but within 100 yards if a Colonial home site we had hunted heavily.
Pasamos mucho tiempo diseñando este puente, y lo habíamos analizado, lo habíamos revisado conforme a los códigos — a cargas más pesadas que los códigos — y aquí aparecía algo sobre lo que no teníamos conocimiento.	We'd spent a lot of time designing this bridge, and we'd analyzed it, we'd checked it to codes—to heavier loads than the codes—and here it was doing something that we didn't know about.
Al volver a casa después de Misa, la persona que atiende a mi madre me dijo que habían encontrado el audífono perdido; lo había encontrado en un lugar que el día anterior habíamos revisado varias veces.	When I returned home after Mass, the person who looks after my mother told me she had found the lost hearing aid: it was in a place that we had checked several times the previous day.