habíamos resbalado
-we had slipped
Antecopretérito para el sujetonosotrosdel verboresbalar.

resbalar

Las aguas de la bahía probaron calma bastante cuando habíamos resbalado más allá del promontorio imponente en el cual estaba parado el acropolis de Lindos antiguo, y nos habíamos sentido nuestra manera a través de las aguas rápidamente shoaling a un ancladero seguro.
The waters of the bay proved calm enough when we had slid past the imposing promontory on which stood the acropolis of ancient Lindos, and felt our way across the rapidly shoaling waters to a safe anchorage.
Palabra del día
oculto