preponer
No me había prepuesto conseguir en esta discusión como candidato de la alcaldía. | I had not intended to get into this discussion as a mayoral candidate. |
La letra de Reagan indicó que Reagan o su personal había jugado al juego o se había prepuesto hacer tan. | Reagan's letter stated that Reagan or his staff had played the game or intended to do so. |
Me había prepuesto cubrir los pagos esperados en los varios días próximos de la vieja cuenta. | I had intended to cover payments expected in the next several days from the old account. |
Me había prepuesto dejar el alimento restante en el sitio de la ceremonia, como evidencia de una cornucopia sagrada, pero esa imagen fue destruida ya. | I had intended to leave the remaining food on the site of the ceremony, as evidence of a sacred cornucopia, but that image was already destroyed. |
Aquí está una cuenta personal de uno de mis funcionamientos más memorables.No me había prepuesto ir para un funcionamiento que seguía un miler diez el día antes. | Here is a personal account of one of my most memorable runs.I hadn't intended to go for a run following a ten miler the day before. |
Me había prepuesto componer la ceremonia tan pronto como volviera a Munich, pero, con todavía el plazo muchas semanas lejos, no parecía bastante urgente. | I had intended to compose the ceremony as soon as I returned to Munich, but, with the deadline still many weeks away, it did not seem urgent enough. |
