habéis pintado
-you have painted
Antepresente para el sujetovosotrosdel verbopintar.

pintar

Pero habéis pintado precioso este sitio, ¿no?
Oh, but you painted up this place lovely, eh?
¿Por qué os habéis pintado las espaldas?
Why are your backs painted like that?
Debe quitar también cualesquiera otros errores, especialmente si habéis pintado casualmente blanco la razón de las pestañas.
Also it is necessary to remove any other errors, especially if you incidentally made up white the basis of eyelashes.
Igual que me habéis pintado ahí, es cierto que esa era mi situación hace algún tiempo.
Of course as you have painted Me there, it's true that was My situation once upon a time.
Especialmente esto salva en el calor sofocante veraniego, cuando apetece refrescarse, pero limpiar la cara con la servilleta húmeda — no la variante, porque os habéis pintado.
Especially it rescues during a summer heat when there is a wish to be refreshed, but to wipe a face a damp napkin—not option because you made up.
Igual que me habéis pintado ahí, es cierto que esa era mi situación hace algún tiempo. Hoy, sin duda, también lo es de un modo sutil, porque hay mucha negatividad y tengo que trabajarlo en muchos niveles diferentes.
Today also it is My situation no doubt, in a very subtle manner, because there's so much of negativity and I have to work it out on all kinds of levels.
Palabra del día
el eneldo