venerar

La gente ha venerado muchas cosas... el sol, las estrellas, la tormenta.	People have worshipped so many different things—the sun, the stars, the storm.
¿Quién ha venerado aquí antes?	Who worshiped here before?
Pirelli siempre ha venerado la belleza y las formas del cuerpo femenino, pero su edición más reciente, el calendario Pirelli 2016, a cargo de Annie Leibovitz, muestra un enfoque distinto al formato de calendario con modelos glamurosas.	While Pirelli has always revered the beauty of the female body and form, the most recent, 2016 Pirelli Calendar, shot by Annie Leibovitz, took a different approach to the format of the glamour model calendar.
Durante siglos, el mundo ha venerado a varios maestros espirituales y los ha considerado Santos.	For centuries, the world has revered various spiritual masters and has considered them as Saints.
El monte Fuji, en concreto, se ha venerado como montaña sagrada desde tiempos inmemoriales.	Mount Fuji in particular has been venerated as a sacred peak from time immemorial.
El mundo ha venerado la sabiduría y la visión de Su Santidad Sri Sri Ravi Shankar honrandolo con numerosos premios y honores.	The world has venerated the wisdom and vision of Sri Sri Ravi Shankar by honoring him with numerous awards and honors.
El mundo ha venerado la sabiduría y la visión de Su Santidad Sri Sri Ravi Shankar honrandolo con numerosos premios y honores.	The world has venerated the wisdom and vision of Sri Sri Ravi Shankar by honouring him with numerous awards and honours.
Bajo una extraordinaria forma de canonización, el papa omitió ese requisito debido a que una fuerte devoción entre los fieles desde hace mucho tiempo ha venerado a Serra como un santo.	Under an extraordinary form of canonization, the pope bypassed that requirement because a strong devotion among the faithful has long venerated Serra as saintly.
CIF tiene su hogar a la Casa Madre de la Congregación de la Misión en París, donde San Vicente pasó su vida al servicio del Evangelio y de los pobres y donde el cuerpo de Vicente se ha venerado en la capilla central.	CIF has its home at the Maison-Mère of the Congregation of the Mission in Paris, where Saint Vincent spent his life in the service of the Gospel and the poor and where the body of Vincent is enshrined in the main chapel.