ha sido un buen viaje

Tienes que admitir que ha sido un buen viaje.
You gotta admit, it's been a pretty good trip.
No ha sido un buen viaje para ti ¿cierto?
There was a good trip for you, right?
En cuanto a la EPT de Londres, ha sido un buen viaje.
As for EPT London, it's been quite a trip.
Creo que ha sido un buen viaje.
I think it's been a good trip.
Creo que ha sido un buen viaje.
I think it's been a good trip.
Hasta ahora, ha sido un buen viaje el de Italia, vivir ahí y trabajar con la formación italiana estos 8 meses ha producido ya dos grandes lanzamientos, algunos giras y geniales conciertos.
So far it's been good travelling to italy, living there and working with the Italian line up these past 8 months have yielded 2 great releases, some tours and great concer ts already.
Ha sido un buen viaje y hemos sido siempre pioneros.
It has been a good journey and we have always been early adopters.
Ha sido un buen viaje.
It's been a good journey.
Ha sido un buen viaje.
It's been a good ride.
-Ha sido un buen viaje.
Oh, it was a good trip.
Ha sido un buen viaje de carretera
I call this a good road trip.
¡Ha sido un buen viaje!
Very good trip!
Ha sido un buen viaje, y no puedo esperar a volver el próximo verano.
It was a good trip, and I can't wait to come back next summer.
Palabra del día
congelar