sellar

No ha sellado el otro extremo.	He hasn't sealed the other end.
El cual también nos ha sellado, y dado la prenda del Espíritu en nuestros corazones.	Who hath also sealed us, and given the earnest of the spirit in our hearts.
El cual también nos ha sellado, y dado la prenda del Espíritu en nuestros corazones.	Who has also sealed us, and given the earn of the Spirit (o. pneuma) in our hearts.
¡Oh, no! Alguien lo ha sellado.	Oh no! Someone sealed it up.
Es también quien nos ha sellado y ha puesto como garantía al Espíritu en nuestros corazones (2 Corintios 1:22).	Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts (II Corinthians 1:22).
Si la tapadera hace un ruido cuando la presionas y la dejas de presionar, el envase no se ha sellado adecuadamente.	If a lid makes a popping noise when pressed down and released, the can has not been properly sealed.
El acuerdo se ha sellado con la cadena BurgerFi.	The agreement was sealed with the chain BurgerFi.
El caso se ha sellado al público.	The case has been sealed to the public.
Se ha sellado toda la unidad para bloquear toda la humedad.	The entire unit is sealed to lock out any moisture.
Hoy se ha sellado un pacto por el desarrollo.	Today, the seal is set on an agreement promoting development.
Consulta a tu dentista si crees que el coágulo no ha sellado apropiadamente.	Contact your dentist if you believe the clot hasn't set appropriately.
El proyecto de vivienda se ha sellado en el resto de la ciudad.	The housing project has been sealed off in the rest of the city.
¿Por qué ha sellado las puertas de sus cárceles, y prohibido micrófonos y cámaras?	Why has it sealed its doors, banned microphones and shuttered cameras?
Sí, la victoria se ha sellado.	Yeah, victory has been sealed.
¿Quieres decir que ya se ha sellado?	You mean you've already sealed it?
Debido a que el Espíritu nos ha sellado, estamos seguros de nuestra salvación.	It is because the Spirit has sealed us that we are assured of our salvation.
El cual también nos ha sellado, y dado la prenda del Espíritu en nuestros corazones.	Who also hath sealed us, and given the pledge of the Spirit in our hearts.
Una vez se ha sellado el grupo, posee su propia energía, su atmósfera de conciencia.	Once a group is sealed, it has its own energy, its atmosphere of consciousness.
Si puedes presionar el centro de la tapa, quiere decir que no se ha sellado.	If you can press the center of the lid down, it did not seal.
Se ha sellado su sepulcro.	His tomb is sealed.