ha roto

he has broken

she has broken

El único que nunca ha roto una promesa eres tú.	The only one who never broke a promise was you.
El Internet también ha roto el formalismo del lenguaje.	The Internet has also broken the formalism of language.
No ha roto ni dañado el producto usted mismo.	You have not broken or damaged the product yourself.
Entretanto, la UE ha roto el hielo en Kosovo.	In the meantime, the EU broke the ice in Kosovo.
El único que no ha roto un sillón soy yo.	The only one here that hasn't broken a chair is me.
Bueno, el alguacil es quien ha roto el cristal.	Well, the bailiff is the one who broke the glass.
Bueno, el alguacil es quien ha roto el cristal.	Well, the bailiff is the one who broke the glass.
Bueno, sabes que Raina ha roto con él.	Well, you do know Raina broke up with him.
¿Se ha roto el último lazo de México con la Conmebol?	Has the last tie of Mexico with the Conmebol been broken?
La izquierda no ha roto con esta herencia.	The left has not broken with its heritage.
Después de todos estos años, ¿ninguna de las líneas se ha roto?	After all these years none of the lines are broken?
Este tipo no ha roto ninguna ley, bien.	This guy hasn't broken any laws, all right.
No ha roto los términos de su contrato.	You didn't break the terms of your contract.
Por ejemplo, él ha roto la máquina del muchacho vecino Pica.	For example, it broke the machine of the neighbour's boy Kolya.
Nadie ha roto nunca un trato con él.	No one's ever broken a deal with him.
Alguien ha roto la cerradura y ha entrado en la casa.	Someone broke the lock and entered the house.
BAYER ha roto su promesa de vender la preparación sin alcohol.	BAYER has broken its promise to sell the preparation without alcohol.
¿qué puede dar un rey que ha roto su palabra?	What can a king who has broken his word give?
Podríamos decir ingenuamente que Brasil ha roto el muro colonial.	We could naïvely say that Brazil has broken the colonial wall.
El poder de la oligarquía todavía no se ha roto.	The power of the oligarchy has not yet been broken.