ha podido

El Sr. Selfridge siempre ha podido contar con mi lealtad.	Mr. Selfridge has always been able to count on my loyalty.
La ciencia médica no ha podido definir exactamente Prana Shakti.	Medical science has not been able to exactly define Prana Shakti.
Él no ha podido escribir por un largo tiempo.	He hasn't been able to write in a long time.
MEDA también ha podido encontrar nuevas ubicaciones para varios propietarios.	MEDA has also been able to find new locations for several owners.
Alguien que no ha podido lavarse en dos semanas.	Someone who hasn't been able to wash for two weeks.
El Grupo no ha podido corroborar esas denuncias.	The Group has not been able to corroborate those allegations.
Créeme, no ha podido ser más extraña que la mía.	Believe me, it couldn't possibly be any stranger than mine.
CNN no ha podido ponerse en contacto con su abogado.	CNN has not been able to contact his attorney.
¿Cómo ha podido el hombre acumular una deuda tan exorbitante?	How did the man accumulate a so exorbitant debt?
La MONUC no ha podido verificar esos informes.	MONUC has not been able to verify these reports.
Solución 2: No ha podido detenerse la máquina.	Solution 2: It was not possible to stop the machine.
No ha podido trabajar en los últimos cuatro años.	She hasn't been able to work in over four years.
Aún no ha podido realizar su labor en el Iraq.	It has not yet been able to conduct work in Iraq.
La señora Ashton no ha podido quedarse entre nosotros hoy.	Baroness Ashton was not able to remain with us today.
Por desgracia, arqueología no ha podido aportar mucho a este misterio.	Unfortunately, archaeology has not been able to contribute much to this mystery.
Sin embargo, Lewites no ha podido culminar sus principales proyectos.	But Lewites has not been able to complete his main projects.
Quizás alguien no ha podido salir y necesitaba ayuda.	Perhaps someone has not been able to go out and needed help.
Es la primera vez que un atavus no ha podido regenerarse.	This is the first time an Atavus hasn't able to regenerate.
La MINUSCA aún no ha podido verificar estos informes.	MINUSCA has not yet been able to verify these allegations.
Ella no ha podido contactarlo en los últimos 6 meses.	She's hasn't been able to reach him for the last 6 months.