Esto se tiene que hacer, así que no me ha defraudado. | This has to be done, so don't let me down. |
Podría sentir que su cuerpo lo ha defraudado. | You may feel that your body has let you down. |
La expectativa era enorme, y la verdad es que no ha defraudado. | The expectation was enormous, and the truth is that it has not disappointed. |
Pero te ha defraudado más de una vez. | But she let you down more than once. |
Por mí, por Styles, y nadie lo ha defraudado hasta ahora. | For me, for styles, And nobody's ever let him down till now. |
Me fundo en mi alma, y nunca me ha defraudado. | I fuse it in my soul, and never once let me down. |
¿Gente que esperabas que te ayudara te ha defraudado? | People that you expect to help you let you down? |
No me ha defraudado en absoluto, muy rico todo. | I was not disappointed at all, everything was very tasty. |
¿Crees que eso es lo que me ha defraudado? | You think that's what let me down? |
No, Sra. Rush, no me ha defraudado. | No, Mrs. Rush, you haven't let me down. |
He utilizado esta táctica durante muchos años y nunca me ha defraudado. | I've used this tactic for years, and it's never let me down. |
¿Qué le ha defraudado este tiempo? | What has let him down this time? |
Sí, su sentido de la orientación le ha defraudado. | Yes, his sense of direction has let him down. A-ha! |
El lugar no me ha defraudado. | The place hasn't let me down. |
Se ha defraudado desde el principio. | There has been fraud from the beginning. |
La ballena no nos ha defraudado. | The whale did not let us down. |
Señor Comisario, hoy le puedo decir que no ha defraudado nuestras esperanzas. | Commissioner, I can assure you today, you have not disappointed us. |
Usted tiene me ha defraudado muy mal. | You've let me down very badly. |
Zemana AntiMalware rescata a su computadora, incluso cuando otro software de seguridad que ha defraudado. | Zemana AntiMalware rescues your computer even when other security software has let you down. |
¡Él nunca ha defraudado a nadie! | He has never disappointed anyone! |
