guion original

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El texto de la guía es una versión modificada y adaptada del guion original del propio vídeo.	The text of the guide has been modified and adapted from the original video script.
Es esta corta narración lo que aquí se presenta, con los personajes tomados del guion original.	It is the short story that is being presented here, with character descriptions from the script.
Recientemente, varios artistas pensaron que sería divertido volver a diseñar Darth Vader basado puramente en fragmentos del guion original de Star Wars.	Recently, several artists thought it would be fun to redesign Darth Vader based purely on snippets from the original Star wars script.
Hillary estaba organizando el escenario, para este tipo de atentados de Falsa Bandera, desde que ejercía el cargo como Secretaria de Estado, y su grupo continúa siguiendo el guion original.	Hillary was setting the stage for this type of False Flag event during her tenure as Secretary of State, and her crowd is still playing to the script.
Guión original de Guillermo McGill y Faustino Núñez En este DVD encontrarás todo lo referente al cajón, los sonidos básicos, su técnica y su aplicación a la música flamenca.	Script by Guillermo McGill and Faustino Núñez In this DVD you will find everything related to the cajón, it´s rudiments, basic sounds, technique and it´s application in flamencomusic.
La escena en el hospital no estaba en el guion original.	The scene in the hospital wasn't in the original script.
Presenta cambios importantes con respecto al guion original.	It has important modification with respect to the original script.
Si quieres volver al guion original mañana, está bien.	If you want to go back to the original script tomorrow night, fine.
El corte final es muy raramente el mismo que el guion original.	The final cut is very rarely the same as the original screenplay.
Yo finalmente con guion, pero no puedo encontrar el guion original.	I eventually scripted it but I can't find the original script.
Debemos volver al guion original.	We need to get back to the original script.
Bruce Joel Rubin ha adaptado su guion original para los escenarios.	Oscar winning Bruce Joel Rubin has adapted his original screen play for the stage.
Max Von Sydow protagonizó "Hannah y sus hermanas" Ganó mejor guion original in 1986.	Max Von Sydow starred inHannah and Her Sisters. Won best screenplay in 1986.
Nominada al Oscar al mejor guion original, mejor maquillaje y mejor canción (Neil Young).	Nominated for Best Original Screenplay, Make-up and Song (Neil Young).
Los derivados de sustancias con guion conservan el guion original, por ejemplo Laureth-3, Laureth-3phosphate (fosfato).	Derivatives of hyphenated materials retain the original hyphen, e.g. Laureth-3, Laureth-3 phosphate.
¿Será capaz de contribuir a la puesta en escena con un guion original?	Will it be capable of putting on the show and contributing an original script of its own?
Sin embargo, el guion original concebido junto a la escritura compañera Julia Jones — fue recientemente descubierto en su totalidad.	However, the original script, designed along with writing partner Julia Jones—was recently discovered in its entirety.
El guion original es de 2009, y es lo que hoy podemos ver en las páginas 1590 a la 1598.	The original script is from 2009, it was the current pages 1590 to 1598.
El musical proporcionó canto en vivo, guion original, escenografía detallada, entre muchos otros aspectos que implican una gran producción.	The musical provided live singing, original script, detailed set design, among many other aspects that entail a great production.
Le disparó en el guion original, escrito por el dramaturgo Michael Ugarovym con la participación de Dmitry Zverkova y el productor.	He shot on the original script, written by playwright Michael Ugarovym with the participation of Dmitry Zverkova and the producer.