Guido

Los compromisos alcanzados por Guido Sacconi garantizan este objetivo.	The compromises drawn up by Mr Sacconi safeguard this objective.
Guido, ¿es posible que te gastes tanto dinero por una mujer?	It is possible to spend so much money for a woman?
Guido Sacconi nos ha dado la estadística anteriormente.	Mr Sacconi gave us the statistics earlier.
Guido no me cree, pero me voy.	He doesn't believe me, but I'm leaving.
¿Crees que soy como Guido?	Do you think I'm like Guy?
Para el cargo que ha quedado vacante se ha propuesto la candidatura de D. Guido BERARDIS.	Mr Guido BERARDIS has been proposed for the vacant post.
Experiencias anteriores hacen pensar que las mujeres se sienten más atraídas por su dinero, que por su persona, Guido.	From previous experience, I can say that women are interested in money.
... Guido piensalo tú me amas... yo lo sé que me amas no me abandones no puedes dejarme así.	It doesn't make sense. I know you love me. You can't leave me like this!
El 24 de julio de 2014, el CPS adoptó la Decisión Atalanta/4/2014 [2] por la que se nombró al Contraalmirante Guido RANDO Comandante de la Fuerza de la UE.	On 24 July 2014, the PSC adopted Decision Atalanta/4/2014 [2] appointing Rear Admiral Guido RANDO as EU Force Commander.
Se nombra a D. Guido BERARDIS juez del Tribunal General para el período comprendido entre el 7 de septiembre de 2012 y el 31 de agosto de 2013.	Mr Guido BERARDIS is hereby appointed to the General Court as a judge for the period from 7 September 2012 to 31 August 2013.
Esto se puede observar en el sector del automóvil donde, estoy de acuerdo con Guido Sacconi, prevemos que más de 2 millones de puestos de trabajo están en peligro.	We can see this from the car sector, where, I agree with Mr Sacconi, we can presume that more than 2 million jobs are at risk.
Llegados a este punto, me gustaría agradecer, una vez más, a nuestro Presidente y buen amigo mío, Guido Sacconi, su siempre imparcial y excelente forma de presidir.	At this point, I would like once again to thank our Chairman and my good friend, Mr Sacconi, who always presided in an excellent and fair manner.
El Comandante de la Operación de la UE ha recomendado el nombramiento del Contraalmirante Jonas HAGGREN como nuevo Comandante de la Fuerza de la UE, para suceder al Contraalmirante Guido RANDO.	The EU Operation Commander has recommended the appointment of Rear Admiral Jonas HAGGREN as the new EU Force Commander to succeed Rear Admiral Guido RANDO.
Desde la frontera belga siguiendo la Tractaatweg (N253) en dirección norte, cambiar en Guido Gezellestraat siguiendo en dirección oeste, cambiar en Willem de Zwijgerlaan siguiendo en dirección norte, hasta el curso de agua.	From the Belgian border following the Tractaatweg (N253) in northern direction change in Guido Gezellestraat following western direction change in Willem de Zwijgerlaan following in northern direction until the water.
Desde la frontera belga siguiendo la Tractaatweg (N253) en dirección norte, cambiar en Guido Gezellestraat siguiendo en dirección oeste, cambiar en Willem de Zwijgerlaan siguiendo en dirección norte, hasta el curso de agua.	From the Belgian border following the Tractaatweg (N253) in a northerly direction, change in Guido Gezellestraat following a westerly direction, change in Willem de Zwijgerlaan following in a northerly direction until the water.
El comité creado en virtud del artículo 255 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea se ha pronunciado sobre la idoneidad de D. Guido BERARDIS para el ejercicio de las funciones de juez del Tribunal General.	The panel set up by Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union has given an opinion on Mr Guido BERARDIS's suitability to perform the duties of a judge of the General Court,
Ni siquiera los que no van a votar a favor de los compromisos propuestos por Guido Sacconi pueden dejar de reconocer que Europa se está dotando, en materia de química, de la legislación más progresista y más ambiciosa del mundo.	Even those who will not vote for the compromises proposed by Mr Sacconi cannot fail to recognise that Europe is in the process of developing, on the subject of chemistry, the most progressive and most ambitious legislation in the world.
Han quedado vacantes en el Comité de las Regiones un puesto de miembro tras el final del mandato del Sr. Guido MILANA y dos puestos de suplentes a raíz de la dimisión del Sr. Salvatore CUFFARO y del Sr. Giovanni MASTROCINQUE.	One member’s seat on the Committee of the Regions has become vacant following the end of the mandate of Mr Guido MILANA and two alternate members’ seats have become vacant following the resignation of Mr Salvatore CUFFARO and Mr Giovanni MASTROCINQUE,
Mi abuelo, mi padre y yo nos llamamos Guido.	My grandfather, my father, and I are named Guy.
Me pregunto qué piensa Guido. Creo que estamos felices con Donatella.	I think we are happy with Donatella.