gubernamental

El Ministro de Comunicaciones abrió una oficina gubernamental en Mas'ada.	The Minister of Communications opened a government office at Mas'ada.
Esto requiere ningún mecanismo gubernamental para garantizar un mayor precio.	This requires no governmental mechanism to ensure an increased price.
Esta idea proviene de la perspectiva de una institución gubernamental.	This idea comes from the perspective of a government institution.
El Acto Patriota codifica esta invasión gubernamental de privacidad personal.	The Patriot Act codifies this governmental invasion of personal privacy.
Aunque confiesan sus pecados, ellos deben experimentar el perdón gubernamental.	Although they confess their sins, they must experience governmental forgiveness.
Todo el complejo es un edificio gubernamental ocupado por oficinas.	The entire complex is a government building occupied by offices.
Ningún plan gubernamental debe imponer sus restricciones sobre su voluntad.	No governmental plan should impose its restraints against your will.
Estamos, justo ahora, supervisando el proceso de transformación gubernamental.	We are, right now, supervising the process of governmental transformation.
Ante esta realidad, el discurso gubernamental es irrelevante y vacío.	Given this reality, governmental discourse is irrelevant and empty.
La Oficina de las Nacionalidades es una oficina gubernamental independiente.	The Office for Nationalities is an independent government office.
En Birmania y Corea Norte, el estricto control gubernamental continúa.	In Burma and North Korea, strict government control continues.
El CNUAH (Hábitat) necesita revitalizar su entendimiento de la facilitación gubernamental.	UNCHS (Habitat) needs to revitalize its understanding of government enablement.
Ordenanza: Ley o regla adoptada por una autoridad gubernamental local.	Ordinance: A law or rule adopted by a local governmental authority.
Y ese monto supera el subtotal de la cooperación gubernamental.	And this amount now exceeds the sub-total of government cooperation.
Futian es el distrito gubernamental y financiero de Shenzhen.	Futian is the government and financial district of Shenzhen.
Aunque el Banco Central de Rusia no es una institución gubernamental.	Although the Central Bank of Russia is not a government institution.
Este problema ha sido tratado en una nueva iniciativa gubernamental.	The problem is being addressed in a new government initiative.
Y que nació como respuesta a la brutalidad gubernamental.	And it was born as a response to government brutality.
El Secretariado recibió información adicional de la Parte gubernamental afectada.	The Secretariat received additional information from the concerned government Party.
El Secretariado solicitó información adicional de la Parte gubernamental afectada.	The Secretariat requested additional information from the concerned government Party.