guaguancó
- Ejemplos
Highlights in the guaguancó the touch of seduction of the woman. | Destaca en el guaguancó el toque de seducción de la mujer. |
He likes to share his passion for salsa, mambo and guaguancó. | Le gusta compartir su pasión por la salsa, el mambo y el guaguancó. |
This is her last delivery of 2018, and she brings the guaguancó we were missing. | Esta es su última entrega del 2018, y trae el guaguancó que hacía falta. |
Like salsa, rumba, son, timba, guaguancó and many others. | Como la salsa, la rumba, el son, la timba, el guaguancó y muchos otros más. |
The three most well-known types of Cuban rumba are yambú, guaguancó and columbia. | Los bailes o géneros musicales más conocidos de la rumba son tres: yambú, guag uancó y colum bia. |
The columbia is one of the 3 parts of the rumba (along with yambú and the guaguancó). | La columbia es una de las 3 partes de la rumba (acompañada del yambú y al guaguancó). |
Another key innovation was the adaptation of the guaguancó band in a dance conjunto line-up. | Otra innovación clave fue la adaptación de la bando del guaguancó en le formato del conjunto de baile. |
The most well known rumbas, in order of tempo speed include: yambú, guaguancó, rumba columbia and rumba abierta. | Los tipos de rumbas más conocidos en orden de rapidez son: yambú, guaguancó, rumba columbia y rumba abierta. |
Description The Suitte Palace room within Euphoria Latina Girona is dedicated to a different style of audience, proclaiming salsa and guaguancó. | Descripción La sala Suitte Palace dentro de Euphoria Latina Girona esta dedicada a un público de un estilo diferente pregonando la salsa y el guaguancó. |
As a result of these experiences his songs are based on rhythms such as son, guaguancó, bolero and cha cha cha. | Fruto de estas experiencias, sus canciones se construyen sobre ritmos como el cha cha cha, el son, el guaguancó o el bolero. |
Among rumba types, guaguancó has been one of the most influential off-islanders, not least because of its rapid movements of hips, shoulders and pelvis. | Entre los tipos de rumba, el guaguancó ha sido uno de los más influyentes fuera de la isla, entre otras cosas por sus rápidos movimientos de caderas, hombros y pelvis. |
The yambú is the slowest of the three, and expresses respect for age and wisdom. The guaguancó depicts life and fertility. | El yambú es el más lento de todos y con él se simboliza el respeto a la ancianidad, pues ahí es donde se encuentra la sabiduría de los humanos. |
Distinct wings of the hotel are dedicated to different themes such as Cuban carnival in full swing with recorded music and projections of congas, mambo, cha cha chá, guarachas and guaguancó, among other dances. | Las distintas alas del hotel están dedicadas a diferentes temas, como un carnaval cubano en pleno apogeo, con música grabada y proyecciones de congas, mambo, cha cha chá, guarachas y guaguancó, entre otros bailes. |
The show will include salsa (caleña, Cuban, classic), bachata, samba or the guaguancó, as well as Arabic dances, breakdance and other folkloric dances. All in one performance. | El público podrá disfrutar interpretaciones de nivel técnico profesional de bailes como la salsa (caleña, cubana, clásica), la bachata, la samba o el guaguancó, además de danzas árabes, breakdance y folklóricas, todo en una sola presentación. |
My friends are musicians. They like to play dance music like salsa, timba, merengue, and guaguancó. | Mis amigos son músicos. Les gusta tocar música bailable como la salsa, la timba, el merengue y el guaguancó. |
Here he is working on a Cáscara of Guaguancó. | Aquí está trabajando sobre una cáscara de Guaguancó. |
Other exercise based on the Guaguancó pattern. | Otro ejercicio basado en el patrón de Guaguancó. |
Giovanni Hidalgo shows you the Guaguancó pattern in the Puerto Rico style. | Giovanni Hidalgo te muestra el patrón de Guaguancó con el estilo de Puerto Rico. |
Description Giovanni Hidalgo shows you the Guaguancó pattern in the Puerto Rico style. | Descripción Giovanni Hidalgo te muestra el patrón de Guaguancó con el estilo de Puerto Rico. |
The Afro-Cuban clave is in fashion with folk music such as the Guaguancó, rumba and congas. | La clave afrocubana está de moda en la música folclórica como la rumba guaguancó, rumba columbia y la conga. |
