Este hotel fue perfecto para nuestra visita en grupo a Zurich. | This hotel was perfect for our group tour to Zurich. |
También ofrecemos excursiones en grupo a las atracciones locales. | We also offer group excursions to local attractions. |
Los viajes de grupo a España tienen mucho de planificación anterior. | Group trips to Spain need a lot of forward planning. |
Este disparador se dispara cuando se asigna un grupo a un ticket. | This trigger fires when a group is assigned to a ticket. |
Ayude al grupo a nosumergirse en detalles. | Help the group not to get immersed in details. |
Ofrecemos orientación individual y de grupo a una población de cultura diversa. | We provide individual and group counseling to a culturally diverse population. |
¿Cómo me puede ayudar visitBerlin.de a organizar un viaje en grupo a Berlín? | How can visitBerlin help me organise a group trip to Berlin? |
Agregue restricciones de grupo a las igualdades existentes. | Add group constraints to existing equalities. |
El apareamiento era preocupación del grupo a la vez que una función personal. | Mating was of group concern as well as a personal function. |
Ayudar al grupo a pensar sobre el poder de la acción directa noviolenta. | To help a group reflect on the power of nonviolent direct action. |
Información solicitada por el supervisor de grupo a otras autoridades de supervisión | Requests from the group supervisor to other supervisory authorities |
Ofrecemos una exclusiva tarifa de grupo a todos los miembros del grupo. | A unique group fare is offered to all members of the group. |
En mayo de 2000 se envió un grupo a México con ese fin. | A team was sent to Mexico in May 2000 for that purpose. |
Construir torres del mismo grupo a plantear un daño total. | Build towers from the same group to raise a total damage. |
Ayudan al grupo a sentir que se está haciendo algo. | They help the group to feel it is doing something. |
El moderador ayudará al grupo a convertirse en una organización. | The facilitator will help the group to become an organization. |
Laresa llama al grupo a la sesión de meditación. | Laresa calls the group to a session of meditation. |
Ayudar al grupo a crear y usar mecanismos para obtener ideas. | Help the group create and use mechanisms for soliciting ideas. |
La gente se unió y dejó el grupo a voluntad. | People joined and left the group at will. |
Puedes estar en un solo grupo a la vez. | You can only be in one group at a time. |
