grind on

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

But between then and now, the system has continued to grind on.	Pero de ese momento al día de hoy, el sistema ha seguido avanzando.
South Sudan is entering its second year of a brutal civil war that, for the moment, looks set to grind on.	El país africano comienza su segundo año de una brutal guerra civil que, por ahora, parece que va a continuar.
Meanwhile, the very real and objective forces of exploitation and oppression continue to grind on and on, taking a terrible toll on the planet itself and all of its people.	Mientras tanto, las fuerzas muy reales y objetivas de explotación y opresión siguen oprimiendo una y otra vez, imponiendo un costo terrible al planeta mismo y a todos sus habitantes.
The date with Connor was going well until he started to grind on me on the dance floor.	La cita con Connor iba bien hasta que empezó a guayar conmigo en la pista de baile.
Grind on me. - I don't think so!	Guaya conmigo. - ¡Ni pensarlo!
Investors already complain that ICSID arbitrations can grind on for years.	Los inversionistas ya se quejan que arbitrajes de ICSID pueden continuar por años.
The last few months have been a tough grind on all of us.	Los últimos meses han sido muy duros para todos.
Until you got to the middle of the stone would grind on both sides.	Hasta que llegamos a la mitad de la piedra sería moler en ambos lados.
Until they came to the center stone would grind on both sides.	Hasta que llegamos a la piedra del centro de la misma se pararía en ambos lados.
He has made my teeth grind on gravel, and made me cower in ashes.	Ha quebrado mis dientes con guijarro, me ha revolcado en la ceniza.
She has clearly... got grind on the mind.	Claramente... tiene molida la cabeza.
Did you just grind on me?	¿Te frotaste contra mi?
Until you got to the center stone of it would grind on both sides.	Hasta que llegamos a la piedra del centro de la misma se pararía en ambos lados.
I mean, it's more like grind on each other. And it's a club.	Es decir, es como que nos frotamos el uno con el otro.
Until you got to the middle stone of it would grind on both sides.	Hasta que llegamos a la piedra de centro de la misma se muelen en ambos lados.
Points are awarded to you based on how you grind on the rails.	Se te otorgarán puntos según la forma en que te deslices por los raíles.
There's nothing wrong with a bit of bling when you want to get your grind on.	Lo ostentoso no tiene nada de malo cuando quieres ponerte a moler.
I'll grind on it.	Lo investigaré a fondo.
Before long, the pain, accompanied by bloating sensation that had began as a nuisance was beginning to grind on my nerves.	Poco después, el dolor, acompañado de distensión abdominal sensación de que había comenzado como un fastidio empezó a moler en mis nervios.
I heard its teeth grind on sheet iron, and the dugong disappeared, taking our harpoon along with it.	Oí el rechinar de sus dientes contra la embarcación antes de que el dugongo desapareciera en el agua, arrastrando consigo el arpón.