grenache

Traductor
Ejemplos

Informa al Villa Grenache con antelación de tu hora prevista de llegada.	Please inform Villa Grenache in advance of your expected arrival time.
Alicante Blanca, Garnacha, Grenache Blanc y Sillina Lanc son las sinonimias registradas en las colecciones ampelográficas.	Alicante Blanca, Garnacha, Grenache Blanc and Sillina Lanc are the synonyms found in ampelographic collections.
Unas simples verduras a la parrilla funcionan perfectamente con vinos bajos en taninos, como un Grenache o un Merlot.	Simple grilled vegetables work well with wines that have soft tannins, such as a Grenache or Merlot.
VITILEVURE® SENSATION es una levadura muy adecuada para la elaboración de vinos obtenidos con las variedades Syrah, Grenache, Sangiovese y Tempranillo.	VITILEVURE® SENSATION is particularly adapted to the winemaking of Syrah, Grenache, Sangiovese and Tempranillo grapes varieties.
Hoy muchos hablan de las pocas plantas de Grenache, o Garnacha, y Mourvèdre, también conocida como Monastrell, que cubren suelo cuyano.	Today many speak of the few plants of Grenache, or Garnacha and Mourvedre, also known as Monastrell, which cover the Cuyano ground.
La mayoría de los vinos rosados de Provenza se elaboran a partir de uvas o varietales Grenache y Cinsault, pero algunos han sido elaborados a partir de Mourvèdre.	Most rose wines from Provence are made using the Grenache and Cinsault grapes or varietals, but some have been made using Mourvèdre.
La añada anterior de Tern Garnatxa Blanca obtuvo muy buenas valoraciones, entre ellas destaca la medalla de oro que consiguió en el Concours International Grenache du Monde 2015.	The previous vintage of Tern Garnatxa Blanca obtained very good scores, whilst also receiving the gold medal in the Concours International Grenache du Monde 2015.
California produce buenos vinos burbujeantes y muchos viñedos de California están empezando a producir algunas variedades típicas de Rhone e Italia tales como Grenache, Gamay y Sangiovese.	California produces good Sparkling wines, and many California wineries are beginning to produce some typical Rhone and Italian varieties such as Grenache, Gamay and Sangiovese.
Un cepaje que podría convertirse en aliado del Malbec en el futuro es el Grenache, tal como lo demuestra DV Catena Malbec-Grenache con su aromática compleja y paladar delicado.	One strain that could become an ally of Malbec in the future is Grenache, as demonstrated by DV Catena Malbec-Grenache with its aromatic, complex and delicate palate.
El proyecto VINAROMAS tiene como objetivo la valorización aromática de los vinos elaborados en los Pirineos a partir de las cepas Fer Servadou, Gros Manseng, Grenache y Carignan.	The Vinaromas project set out to enhance the aromas of wines made in the Pyrenees mountains from the Fer Servadou, Gros Manseng, Grenache and Carignan grape varieties.
El otro es el Ètim Old Vines Grenache 2007, un monovarietal de garnacha distinguido con 90 puntos y que según la publicación es potente y con un cierto apunte mineral.	The other is the etymological Old Vines Grenache 2007, monovarietal Grenache and 90 points awarded according to the publication is powerful and with some mineral note.
Garnacha (español) o Grenache (el término francés) es la variedad de uva más predominante en la comarca del Priorat, y una uva muy popular porque se adapta perfectamente al clima seco de la zona.	Garnacha (Spanish) or Grenache (the French term) is the predominant grape variety in the Priorat region, and a very popular grape because it is ideally suited to the dry climate of the area.