grandes pasos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La única cosa que está dando grandes pasos es el hielo.	The only thing making strides is this ice.
Algunos avanzan a grandes pasos, otros son más prudentes.	Some go forward in leaps and bounds, others are more prudent.
Niza grandes pasos camping de Krk.	Nice large campsite steps of Krk.
Y antes de que te des cuenta, tu pequeña empresa estará dando grandes pasos financieros.	Before you know it, your small business will be making big financial moves.
Estén preparados para cambios monumentales que los llevarán hacia delante a grandes pasos.	Be prepared for monumental changes that will take you onwards in leaps and bounds.
Supongo que no ayuda el que nunca haya sido bueno en dar grandes pasos.	I guess it doesn't help that I've never been good at taking leaps.
Porque planificar el cruce del abismo en dos grandes pasos es la receta para el caos.	Because planning to cross an abyss in two leaps is a recipe for disaster.
Lorcan se adelanta a grandes pasos.	Lorcan strides forward.
Si las personas viajan, se conocen e intercambian ideas, las sociedades pueden dar grandes pasos hacia el desarrollo.	When people travel, meet and exchange ideas, societies can make leaps forward in development.
Dhollandia ha dado grandes pasos adelante en la calidad del acabado del producto en la última década.	DHOLLANDIA has realized quantum leaps forward in the quality of finished product over the last decade.
De este modo, avanza con gran inteligencia, a grandes pasos, pero por un camino equivocado.	In this way we can move along with great intelligence, bounding ahead, but on the wrong road.
El logro de los grandes pasos cósmicos, se puede asgurar por medio de una cooperación consciente con las energías cósmicas.	The attainment of great cosmic steps can be assured through a conscious cooperation with cosmic energies.
Tu comprensión acerca de tu conexión con el Todo lo que Es avanzará a grandes pasos.	Your understanding will grow in leaps and bounds about your connection to the All That Is.
Vemos nuevas oportunidades enfrente de nosotros aun cuando seguimos dando grandes pasos y somos testigos de logros importantes.	We see new opportunities before us even as we continue to make strides and witness important accomplishments.
Y ella camina todos los grandes pasos hacia el éxito.	And she walks all the big steps to success.
Estamos dando grandes pasos para despertar el pensamiento de muchos.	We are making great strides in awakening the thinking of many.
Puede ser, usted comienza con demasiado grandes pasos.	Can be, you start with too big steps.
Pero hemos realizado en estos pocos años, grandes pasos de crecimiento.	But in these few years, we have made great strides of growth.
Pero Valerie ha dado grandes pasos por su cuenta.	But Valerie has made huge strides of her own.
El Principado está haciendo grandes pasos en política exterior.	The Principality is making substantial progress in its foreign policy.