granaries

granary

Cats protected the granaries from rats, birds and mice.	Los gatos protegidos los graneros de ratas, pájaros y ratones.
Babylon is a nation filled with warehouses and granaries (Jer 50:26).	Babilonia es una nación llena de depósitos y graneros. (Jer 50:26).
Kontribučenská granaries were built during the reign of Emperor Joseph II.	Graneros Kontribučenská fueron construidos durante el reinado del emperador José II.
If all our granaries and kitchens are empty, you cannot be happy.	Si todos nuestros graneros y cocinas están vacíos, no podéis estar felices.
Model of the granaries to store cereals (2575 B.C.)	Maqueta que reproduce los graneros para guardar cereales (2575 años A.C.)
SECADEV supports community granaries in twenty villages.	SECADEV apoya graneros comunitarios en veinte aldeas.
Churches were destroyed or turned into gymnasiums, granaries or government offices.	Las iglesias fueron destruidas o convertidas en gimnasios, graneros o en oficinas del gobierno.
At the same time they burned down a large number of granaries full of rice.	Al mismo tiempo incendiaron un gran número de graneros llenos de arroz.
The peculiarity of this street is the large number of granaries it contains.	La peculiaridad de esta calle es el gran número de hórreos que esta contiene.
Our granaries are all full.	Nuestros graneros están todos llenos.
All our granaries are full of food grains, so anyone would be happy.	Todos nuestros graneros están llenos de granos, por lo cual todos están contentos.
The Kornhäuser were large public granaries, sometimes exceeding the city halls in scale.	Los Kornhäuser eran grandes graneros públicos, a veces de escala mayor que los ayuntamientos.
Within the granaries ethnographic heritage are very important for the role played.	Dentro del patrimonio etnográfico los hórreos tienen una gran importancia por la función que desempeñaban.
It is also the most aesthetic and harmonious shape of the granaries which one can see.	Es también la forma más estética y armoniosa de los graneros que se puede ver.
However, the press house, granaries, pigsty and sheepfolds were located in separate buildings.	Sin embargo, el lagar, los graneros, la pocilga y los rediles estaban situados en edificios separados.
The masseria is courtesy and consists of various environments, stables, barns and granaries.	La granja está dispuesto a la corte y se compone de varias salas, establos, graneros y silos.
But the thrifty hostess will always have in granaries a jar of the most tasty jam.	Pero al ama previsora siempre se encontrará en los graneros el bote vkusneyshego de la confitura.
But the granaries of Asturias made of wood and with a pyramidal roof are specific to this province.	Pero los graneros de Asturias hechos de madera y con un techo piramidal son proprios de esta provincia.
The storehouses are in ruins, the granaries have been broken down, for the grain has dried up.	Los silos están en ruinas y los graneros derribados porque la cosecha se perdió.
It was faint on the wind, but he thought he could just detect the smell of burnt granaries.	El viento era turbio, pero pensó que podría haber notado el olor de los graneros quemados.