gran tribulacion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Previo a Mateo 24:21 la frase gran tribulacion era desconocida.	Prior to Matt. 24:21 the phrase Great Tribulation was unknown.
Es fácil calcular el final de la gran tribulacion.	It's easy to calculate the end of the Great Tribulation.
Q Sabemos que la gran tribulacion va a durar 1.260 días.	Q We know that the Great Tribulation will last 1,260 days.
Pero según Apocalipsis 7:9 y 7:14, habra gentiles salvos durante la gran tribulacion.	But, according to Revelation 7:9 and 7:14, there will be Gentiles saved during the great tribulation.
En efecto, significa que habran llegado al Cielo antes que empiece la gran tribulacion.	In effect it means they will have arrived in Heaven before the Great Tribulation begins.
Las personas creyentes del Antiguo Testamento obtienen sus cuerpos resucitados al final de la gran tribulacion (Daniel 12:2).	Old testament believers get their resurrection bodies at the end of the Great Tribulation (Daniel 12:2)
Al final de la gran tribulacion el sol y la luna se oscureceran (Mateo 24:29).	At the End of the Great Tribulation the Sun and Moon will go dark (Matt. 24:29).
En esencia significa que habran sido martirizados y han llegado al cielo antes que comience la gran tribulacion.	In essence it means they will have been martyred and come to heaven before the Great Tribulation begins.
A Primero que todo, Lucas 21:20-24 no dice que la gran tribulacion empieza con la destruccion de Jerusalen.	A First of all, Luke 21:20-24 does not say that the Great Tribulation begins with the desolation of Jerusalem.
Segun Apocalipsis 6:17 Su ira empieza mucho antes de la gran tribulacion, la cual se presenta en los capitulos 11 al 13.	According to Rev 6:17 His wrath begins well before the Great Tribulation, introduced in chapters 11-13.
Muchas personas creen que volveran a intentar tomar control del mundo durante el tiempo de la gran tribulacion.	Many believe that they'll try once more to take over the world during the time of the Great Tribulation.
Por consiguiente, Ezequiel 39:7 no requiere colocar el momento de la batalla cerca del final de la gran tribulacion.	Therefore, Ezekiel 39:7 does not necessitate placing the timing of the battle near the end of the Great Tribulation.
Las personas incredulas no saben de la gran tribulacion y les será dicho que todo pronto volvera a estar bien.	Unbelievers don't know about the Great Tribulation and will be told that everything will be OK soon.
Eso será seguido por la abominacion desoladora, una senal de que los 1260 días de la gran tribulacion han comenzado.	This will be followed by the Abomination of Desolation, a sign that the 1260 day Great Tribulation has begun.
Si lo entendi correctamente, usted estaba diciendo que nadie se dara cuenta de que están en la gran tribulacion.	If I understood correctly, you were saying that no one is going to know we are going through the Great Tribulation.
Puesto que la semana 70 de Daniel incluye la gran tribulacion, eso es consistente con la doctrina del rapto antes de la tribulacion.	Since Daniel's 70th week includes the Great Tribulation, this is consistent with Pre-Trib Rapture doctrine.
Eso sucedera justo antes del final de la gran tribulacion, dando como resultado un tiempo nacional de duelo y arrepentimiento.	It will take place just before the end of the Great Tribulation, and will result in a national time of mourning and repentance.
En la mayoría de los casos estoy de acuerdo con usted, pero no entiendo sus comentarios acerca de como será durante la gran tribulacion.	Most things I agree with, but I don't understand your comments concerning how it will be during the Great Tribulation.
En efecto El dijo que eso es lo que lanzaria la ultima mitad de la Semana 70, la cual se llama la gran tribulacion.	In effect, he said that it would kick off the last half of the 70th Week, which He called The Great Tribulation.
Parece como que si Su pueblo tuviera la opcion de cambiar los tiempos cuando llegue el momento de huir durante la gran tribulacion.	It makes it sound as if His people have the option of changing the times as to when the time to flee will come during the great tribulation.