gran revuelo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto ha causado un gran revuelo en las cortes.	This has caused quite a stir in the courts.
Los hermanos observaron que esto causó un gran revuelo en la fiesta.	It caused a stir at the party, the brothers observed.
Había un gran revuelo en toda la ciudad.	There was a stir in the entire city.
Hay un gran revuelo entre los oficiales del gobierno.	There's a stir amongst the government officer.
Lanzada en 2009, Chatroulette causó un gran revuelo tan pronto como se lanzó.	Launched in 2009, Chatroulette caused a stir as soon as it was released.
Un año más tarde, el prototipo presentado de Lamborghini Countach hizo un gran revuelo.	A year later, the presented Lamborghini Countach prototype made a splash.
Chicos, no están causando un gran revuelo con mi niña nueva, ¿verdad?	You boys aren't causing a stir of my new girl, are you?
Estaba a punto de dar un gran revuelo.	I was just going to give it a stir.
Él y su hermano crearon un gran revuelo.	He and his brother started the movement.
Añadir un chorrito o dos de jugo de limón y darle un gran revuelo.	Add a squeeze or two of lemon juice and give it a stir.
Causó un gran revuelo en su día.	It caused quite a stir at the time, sir.
La prohibición causó un gran revuelo, por lo que su consumo fue de nuevo permitido.	The ban caused quite a stir, so that its consumption was again allowed.
En las semanas previas, se han realizado varias manifestaciones que causaron un gran revuelo.	In the weeks before, there have been several demonstrations that caused quite a stir.
Había un gran revuelo en el castillo.	The castle was in an uproar.
Zeus ha causado un gran revuelo en el mundo de la seguridad de banca en línea.	Zeus has caused quite a stir in the online banking security world.
Hizo un gran revuelo allí.	He made quite a splash there.
Una de las fotos, He publicado en el tablero Mini revista hizo un gran revuelo.	One photo, I posted on the board Mini Magazine made quite a stir.
Esta enorme porción de carne atrae a muchos turistas y realmente crea un gran revuelo cuando se sirve.	This huge portion of meat attracts many tourists and really creates a stir when served.
Una vez que la gente de Medina se asustaron de haber escuchado un gran revuelo en la noche.	Once the people of Medina got frightened having heard an uproar at night.
Habrá un gran revuelo.	There will be a fallout.