grado medio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La Escuela también organiza cursos de formación para personal de grado medio.	The school also organizes training courses for medium-level personnel.
Cinta antideslizante de superficie rugosa de grado medio sobre cinta plastica dimensional estable.	Slip Tape intermediate rough surface on dimensionally stable plastic tape.
Para esfuerzos mecánicos de grado medio en la construcción de instalaciones y maquinaria (p.	For medium mechanical loads in mechanical and plant engineering (e.g.
El grado medio de gravedad de los DCV fue similar en todos los grupos de duración del tratamiento.	The mean severity grade of VFD was similar for all strata of treatment duration.
Descripción: Educación Secundaria Obligatoria, Bachilleratos y Ciclos formativos de grado medio y superior en Palma de Mallorca.	Description: Compulsory Secondary education, Bachilleratos and training cycles for medium and superior standard in Palma de Mallorca.
Diseñado absorber el impacto de grado medio producido en planta, ideal para reemplazar la plantilla interior del calzado de todas formas.	Designed to absorb the impact of medium-grade produced in floor, ideal to replace the insole inside footwear anyway.
Cristal mineral es un grado inferior de esencialmente la misma cosa y muchas réplicas de grado medio se hacen con él.	Mineral crystal is a lower grade of essentially the same thing and many mid-grade replicas are made with it.
Las uvas fueron de muy buena calidad y tuvieron un grado medio de alcohol superior a 9° g/l.	The grapes were of a very good quality, with an average alcoholic strength of over 9° GL.
De esos profesores, el 35% eran licenciados universitarios y el 55% había recibido una formación profesional de grado medio.	Of these teachers, 35 per cent were university graduates and 55 per cent had a secondary vocational education.
Tras la capacitación, alrededor del 82% de los médicos rurales han alcanzado el nivel de escuela de formación profesional de grado medio.	After training, some 82 per cent of rural doctors have achieved the level of middle vocational college graduates.
Las minuciosas consultas entre los usuarios de ReliefWeb indicaron un grado medio de satisfacción de 4 puntos de un máximo de 5.	ReliefWeb in-depth user consultations indicated an average user satisfaction level of 4 out of a possible rating of 5.
En total en los establecimientos penitenciarios prestan servicio 131 médicos y 88 profesionales de la medicina de grado medio.	Every penal institution has a medical ward; in all, 131 physicians and 88 middle-level medical staff members are assigned to such facilities.
Solo nos especializamos en rueditas de grado medio y superior, por lo que pedimos perdón a los clientes que solo compran ruedas de baja calidad.	We only specialized in middle and top grade caster wheel, so we are say sorry to the clients only purchase low grade caster wheel.
Pruebas de acceso de grado medio o de grado superior de enseñanzas deportivas o de enseñanzas de artes plásticas y diseño (o haber superado la parte común).	Entrance examinations intermediate or higher level of education or sports lessons of arts and design (or have exceeded their common part)
Ten en cuenta que algunas compañías y modelos de autos son de alto mantenimiento y varían en el tipo de gasolina que requieren – regular, grado medio o supremo.	Be aware that some makes and models of cars are more high maintenance than others and vary in type of fuel that they require—regular, mid-grade or supreme.
En cuanto educación, además de dos institutos de educación secundaria y bachillerato uno de ellos bilingüe y el otro con formación profesional de grado medio y superior; y de varios colegios de educación infantil y primaria.	Concerning education, it has two secondary and upper secondary schools: one of them, bilingual; the other one, medium and high level vocational training.
Casi 70% de las inscritas tenían una puntuación de un grado medio de 11 a 25, y los resultados hasta la fecha no proporcionan información acerca de si este subconjunto de mujeres puede abstenerse de la quimioterapia.	Nearly 70 percent of enrollees had a mid-range score of 11 to 25, and the results to date do not provide information about whether this subset of women can be spared chemotherapy.
Elige un grado medio o grado grueso de vermiculita.	Choose either a medium grade or coarse grade of vermiculite.
El grado medio de la defensa de Ufa y UFV las radiaciones.	Average extent of protection from UFA and UFV radiations.
Impresoras imprimen grado medio de 20 000 a 50 000 páginas por mes.	Printers print medium grade of 20 000 to 50 000 pages per month.