gourmand

Traductor
Ejemplos

Aunque su nombre podría anticipar un gourmand, no lo es.	Although its name could anticipate a gourmand, it is not.
Notas de corazón: un baño gourmand de pétalos cristalizados y especias.	Heart notes: a gourmet bath of crystallized petals and spices.
Es un placer cocinar para un gourmand.	It's a pleasure to cook for a gourmand.
No tenía ni idea, que él era tan gourmand.	I had no idea he was so gourmand.
¡PB&J es los gourmand ideales en al aire libre!	PB&J is a gourmand's dream in the outdoors!
Original gourmand pin insignia, modelé en arcilla polimérica con la mano (no en un molde).	Original pin badge gourmand, I modeled in polymer clay by hand (not in a mold).
De esta manera la guía gourmand otorga diplomas en reconocimiento de su excelencia y constancia.	The diplomas are the gourmet guide way of rewarding excellence and constancy.
Un de los más bonitos de su abrumadora selección es, sin duda, Xocoatl, un floral gourmand.	One of the loveliest among their dizzying selection is, without a doubt, Xocoatl, a floral gourmand.
Un gourmand unisex con un toque oscuro ahumado, que rinde homenaje a todas las cosas buenas de la vida.	A unisex gourmand with a smokey dark edge, it pays tribute to all the good things in life.
Samba, Bosque y Bahamas aportan a todas las mesas piezas coloridas en total armonía con los universos gourmand.	Samba, Bosque and Bahamas bring to every table a colorful showcase ideally suited to the gourmet universe.
Unknown Pleasures es un gourmand con notas cítricas: comienza con un limón muy ácido que se convierte en una bergamota agridulce.	Unknown Pleasures is a gourmand with citrus notes: it starts with a very acid lemon that turns into a sweet and sour bergamot.
Unknown Pleasuresde Kerosene es un gourmand con notas cítricas: comienza con un limón muy ácido que se convierte en una bergamota agridulce.	Unknown Pleasures by Kerosene is a gourmand with citrus notes: it starts with a very acid lemon that turns into a sweet and sour bergamot.
El salmón ahumado irlandés se puede encontrar en los supermercados de la isla esmeralda. Pero para una verdadera opción gourmand, prueba el Connemara Smokehouse.	Irish smoked salmon can be found in every supermarket around the Island, but for a real gourmand choice, try the Connemara Smokehouse.
Numerosas guías de esta región, como Le Finistère gourmand 1997/1998, citan múltiples especialidades bretonas y alaban en concreto el «Pâté de Campagne Breton».	Many Breton guides, such as ‘Le Finistère gourmand 1997/1998’, contain references to the numerous Breton specialities and praise ‘Pâté de Campagne Breton’ in particular.
Pasea por los robustos árboles de la famosa parte de la ciudad conocida como Spaccanapoli y haz algunas compras gourmand.	Spend the day at leisure around this charming city.We recommend wandering around the robust streets of the famous Spaccanapoli part of town and some gourmand shopping.
Chef Wan, embajador de la gastronomía del sudeste asiático, ha venido a Barcelona invitado por Laura Gosalbo, directora de Gastronomía activa, para conocer los sabores gourmand de Cataluña.	Chef Wan, Malaysia Food Ambassador, has come to Barcelona hosted by Laura Gosalbo (director of Gastronomía activa) to taste the gourmet flavors of Catalonia.
Y en los vuelos más largos, le ofreceremos una bebida de bienvenida, una selección de platos calientes, digestivos variados y un café gourmand*.	For longer flights, we will welcome you on board with a drink, a range of hot savory dishes, a selection of after-dinner liqueurs and a coffee served with gourmet accompaniments*.
Chef Wan, embajador de la gastronomía del sudeste asiático, ha venido a Barcelona invitado por Laura Gosalbo, directora de Gastronomía activa, para conocer los sabores gourmand de Cataluña.	Accepting the invitation of Laura Gosalbo, manager of Gastronomia Activa, Chef Wan, Gastronomy of Southeast Asia, came to meet the greedy flavours of Catalonia.
Descubrir recetas Saint Honoré gourmand en París, aprender a ser un perfecto caballero en Londres, explorar las direcciones de los amantes del cine en Roma y disfrutar de los mejores dim sum de Hong Kong.	Discover Saint Honoré's gourmand recipes in Paris, learn how to become a perfect gentleman in London, explore movie lovers' addresses in Rome and savour the best dim sum in Hong Kong.
El restaurante Gourmand Grill & Café Ginza sirve un desayuno buffet.	The on-site restaurant Gourmand Grill & Café Ginza offers buffet breakfast.