got a promotion

Popularity
500+ learners.
You got a promotion and you didn't even tell us.
Te ascendieron y ni siquiera nos dijiste.
This is a bit of a party for me, too, because we got a promotion.
Esto también es una fiesta para mí, porque nos ascendieron.
Hey, I hear you got a promotion.
Oye, escuché que te promovieron.
I got a promotion at work.
Me ascendieron en el trabajo.
Oh, Dad, um, I got a promotion at work.
Papá, me ascendieron en el trabajo.
I got a promotion at work today.
Hoy me ascendieron en el empleo.
I got a promotion, actually.
Me ascendieron, de hecho.
I got a promotion on Friday.
A mí me ascendieron el viernes.
My old man was on the force 25 years and he never got a promotion.
Mi padre se tiró en el cuerpo 25 años y nunca lo ascendieron. Eso pasa.
No, no. I wanted to, because I just got a promotion.
Quiero hacerlo, porque me ascendieron.
My old man was on the force 25 years and he never got a promotion.
¿Y qué pasa? Mi padre se tiró en el cuerpo 25 años y nunca lo ascendieron. Eso pasa.
I got a promotion! - That's good, sweetheart! Let's go celebrate!
¡Me ascendieron! - ¡Qué bueno, amor! ¡Vamos a festejar!
Did you know I got a promotion? - Oh no, I didn't know! Congratulations!
¿Sabías que me ascendieron? - ¡Ah no, no lo sabía! ¡Felicidades!
I got a promotion! - Is that so? Congratulations!
¡Me ascendieron! - ¿De verdad? ¡Felicitaciones!
I got a promotion at work. - Congratulations! I am so happy for you.
Me ascendieron en el trabajo. - ¡Felicidades! Me alegro mucho por ti.
The car is my brother's. He just bought it because he got a promotion at work.
El carro es de mi hermano. Lo acaba de comprar porque lo ascendieron en el trabajo.
And the red ink means he got a promotion.
Y la tinta roja significa que consiguió un ascenso.
Laura just got a promotion at her company.
Laura acaba de conseguir un ascenso en su empresa.
He just got a promotion, so he's a little tense.
Le dieron un ascenso y está un poco tenso.
Then I got a promotion, and the desk closest to the door.
Entonces conseguí un ascenso, y la mesa más cercana a la puerta.
Palabra del día
fresco