gossamer

Just a trip to the moon on gossamer wings.	Solo un viaje a la Luna en alas tenues.
Just a trip to the moon on gossamer wings.	Un viaje a la Luna con sutiles alas.
It's as light as gossamer, and that's the irony of it.	Es ligera como una telaraña, y esa es la ironía de esto.
It's as light as gossamer, and that's the irony of it.	Es ligera como una telaraña, y esa es la ironía de esto.
It's as light as gossamer, and that's the irony of it.	Es ligero como una telaraña, y eso es lo irónico.
Origin of the gossamer rings [edit]	Origen de los anillos difusos [editar]
Equipped with Si14 free sprung balance wheel silicon material gossamer.	Equipado con SI14 suspendida la rueda de balance de materiales de silicio gasa libre.
Curiously, the skirt is made of gossamer, ñanduti in Guarani language.	Como curiosidad, la falda está hecha con hilo de araña, ñanduti en lengua guaraní.
You will feel as if you are floating around on a cloud of gossamer.	Ustedes sentiran como si estuvieran flotando alrededor de una gigantesca nube.
Conversely, the leaves of many types of oak glisten a gossamer blue colour.	En cambio, las hojas de muchos tipos de roble relucen en finos tonos azulados.
What you hold onto is gossamer. You cannot hold onto it.	Tienes que averiguar qué pasa. Tu historia es excitante.
A shimmering, ethereal cloud of diaphanous red gossamer dances in the air at Prospera's command.	Una nube resplandeciente y etérea de vaporosa gasa roja danza en el aire a las órdenes de Prospera.
When justice rules the whole world with its equable mist we will bow down to gossamer.	Cuando la justicia reine sobre todo el mundo con su equitativa niebla haremos reverencias a la gasa.
She saw it reflected on her lady's face, in the gossamer sheen of her goddess eyes.	Lo vio reflejado en el rostro de su señora, en el sutil brillo de sus ojos de diosa.
Your own special mentor is waiting to embrace you and carry you off on angelic gossamer wings to begin your days of training.	Su propio mentor especial está esperando para abrazarlos y llevarlos sobre alas de ángeles para empezar sus días de entrenamiento.
The sheer effort made his body feel as light as gossamer, as if his feet floated above the ground.	La magnitud del esfuerzo le hizo sentir que su cuerpo era ligero como una telaraña, como si sus pies flotaran sobre el suelo.
The Pearl of the Pacific has what as you would expect of a beach paradise; glorious sun, gossamer sky and august seas.	La Perla del Pacífico tiene todo lo que cabe esperar de una playa paradisíaca: un sol magnífico, un cielo idílico y los mares más prestigiosos.
The colours moved from memories of the rich and bold Ottoman empire with arabesque designs, to gossamer light materials in similar colours.	Los colores variaban desde un homenaje al rico y llamativo imperio otomano, con sus diseños arabescos, a materiales ligeros y enredados en tonos similares.
She is usually wearing a golden crown with two feathers extended from the back of a vulture and clothed in a white, gossamer gown.	Ella está usando generalmente una corona de oro con dos plumas extendidas de la parte posteriora de un buitre y arropadas en un blanco, vestido gossamer.
A gossamer haze of incense smoke and sleep blurred the tent's interior into a clumsy array of edgeless midnight shapes.	Una tenue neblina de humo de incienso y sueño velaba el interior de la tienda de campaña en una torpe exhibición de formas nocturnas sin borde.